aisubs.app
I'm going to ask for a maxi
It's free for women, but it's free for men
If your husband pays, it will cost you
20 minutes, 12,000 yen
Excuse me
See you later
It's not a woman's shoulder
The shoulder is really elaborate
It's good
My body is warm
It's pretty good
My husband is waiting outside
It's a very important place
It's not a big deal just because you think you're getting a massage
What if I can't see it?
There are other people
We are opening a quick massage shop
We are doing a free trial
Are you okay?
Thank you
I'm sorry
We are opening a quick massage shop
We are doing a free trial
Are you okay?
Thank you
Excuse me
We are opening a quick massage shop
We are looking for a couple who can be a monitor
Excuse me, are you married?
Yes, I am
Really?
Are you going out from now on?
Yes, I'm going to watch a movie
I see
It's free this time
It's a quick massage shop, so it doesn't take that much time
I'm looking forward to it
It takes about 2 to 3 hours
I see
That's right
It's free
I see
It takes about 15 minutes
But it doesn't take more than a minute to move
Can we go together?
Yes
If you are worried about the atmosphere, you can watch it like this
If you are okay with it
Can we go together?
Yes
Can we go together?
Yes
Can we go together?
Yes
Okay
Excuse me
Thank you
Here it is
Really?
Yes
Here it is
This is a mobile room
It doesn't move here
It's in a private room
It's like a private room
That's right
It's a car like that
Please get on the middle side
Yes
Excuse me
It will move a little
Yes
It will make a sound
Please be careful
Yes
Excuse me
Could you knock on the door on the right?
Please
Please come in
Yes
Hello
Please
Are you filming?
That's right
Excuse me
Please take off your shoes outside
Yes
Is it okay here?
Yes
I'm sorry to surprise you
Yes
If you turn off the power, it will take time to restart the camera
Oh
It's a style while shooting
Oh, are you shooting all the time?
I'm sorry
But there are many places that are not used for editing
Yes
Don't worry about that
Yes
I will explain in detail once again
Yes
Then, on the sofa of the pink wife
Is it a cushion?
Yes
Then, on the sofa of the white wife
Yes
Then, on the sofa of the white wife
Yes
Excuse me
Thank you for your cooperation
Yes
I think you're listening to the staff who was talking outside
Yes
I think you're listening to the staff who was talking outside
Yes
I'm doing it after listening to the profile of the participants of the monitor survey
Yes
Oh, is that so?
Oh, is it okay to ask your name?
Is it okay?
Oh, yes
Yes
I'm Kei
Yes
Can you tell me the name below?
I'm Shiori
Yes
This time, I'm doing it with the feeling of having a couple participate
Yes
Are you two?
We are a couple
Yes
Married
Yes
Can I ask your wife's age?
I'm 30
30 and?
I'm 31
So, you're a man and a woman
No
You're both pretty cool
No
Thank you
How long have you been married?
It's been 6 years since I got married
It's been 3 years since I got married
That's right
That's good, just right
That's right
That's just right
Just right
I'm married as soon as I get to know each other
It's a little early to get married
Yes, that's right
So, you've been married for 3 years since you got married
That's right
Yes
Do you have any children?
I want to have some children
That's right
Yes
So, you're planning to have children from now on?
Yes
That's right
Can I ask you about your job?
Are you two working?
Yes
I have an IT relationship
What about you?
I'm a nurse
So, you're working as a friend
Yes
Tokyo takes a lot of money
That's right
So, are you taking a day off today?
Yes
We haven't been able to take a day off for a long time
So, it's been a while since you've been on a date
We're taking a day off
That's right
That's good
It's been 3 years and you're still in love
Yes
You're a jealous couple
Yes
How did you feel when you heard from the staff outside?
After this, I was going to go see a movie
So, I knew that the massage would be done as soon as possible
That's right
Recently, do you know about quick massages in residential areas like this or inside the station?
Yes
Like 15 minutes
Yes
Or 30 minutes
There is a massage that is done in a short time
I want to open it around here
So, I want to listen to the opinions of people living around here
I want to connect it to the future business
So, while shooting this
I want to leave a valuable opinion
How is your body? Are you tired?
I have a lot of work to do
So, I want to ask you to massage my hips
I see
That's what I was talking about
As a nurse, do you move around a lot?
Do you have a lot of things?
Do you stand and sit a lot?
That's right
I move a lot
How is your husband?
How is his physical condition?
That's right
He has a lot of computer work
So, he has a lot of stiff shoulders
That's right
Today, we have a monitor
So, you can receive it for free
That's right
If possible, do you want women to receive it?
I haven't heard anything
That's right
I heard that you can receive it together
First of all, the space is quite small
It's quite difficult to be two people at the same time
I want one of you to receive it
And
I've been doing this monitor survey for a week this time
Most of them are male monitors
That's right
But I've heard a lot of opinions from men
So, I'd like to hear your opinions from women
If possible, I want my wife to receive it
That's right
But it's not like men can't do it
That's right
It's different from what I've heard
That's right
You can receive it together
I was worried about doing it alone
So, I want to receive it with my husband
Of course, women can receive it for free
That's right
But men can receive it together
That's right
But in the case of men, it's not a monitor
It's a normal procedure
So, I want it to be 12,000 yen for 30 minutes
If that's okay
That's right
If that's okay, it doesn't matter if it's your husband
So, I want it to be either
In that case, I want my wife to wait
And my husband can receive it for 12,000 yen for 30 minutes
If it's better to do it for free,
I want my wife to receive it for free
That's right
So, I want my wife to receive it for a short time
That's right
It suits the movie
That's right
Then, I'll be done soon
It's long and quick
Yes
It's not like you have to change your clothes
You can do it as it is
The theme of the quick massage is to be able to do it as it is
That's right
If that's the case,
That's important
Then, I'll do it right away
I think it'll be much easier for you
Even if it's 15 minutes or 20 minutes
Yes
It's okay
If anything happens,
I'll be near you
It's okay if you wait in front of me
I'll give you a discount ticket for the new store open
Thank you very much
Then, is it okay if only your husband comes out?
I understand
Then, I'll wait outside
I'll wait
Then,
Excuse me
Yes
Excuse me
I'm a little inexplicable
Yes
What did you do to decide to get married with such a kind person?
After all, the smile is cute
It's like a puppy
It's probably like that now
It's cute when you're with me
If you have such a kind husband
That's right
It's good
Yes
Then, I want to start right away
Yes
A massage therapist will come
Oh
I'll call you
Please wait a moment
Yes
Well, it's not like I'm so anxious
Quick massage
It's really
I've been doing it recently
It's quite tight like this
This is a private place
Oh
Please, Mr. Kitayama
Oh
I'm sorry
Are you a man?
Oh, yes
It's a massage shop
It's not an esthetic shop
For the time being
Mr. Kitayama
I will be the next manager of the new store
Yes
He is the one who knows all the menus of our house
Oh
This is my husband's story
Oh, you're coming from the outside
Are you okay?
Have you ever been to a massage shop?
Not so much
Wasn't it a man?
Woman
The body
I was pointing to a woman
Oh, I see
You were pointed at
Yes, I was
I'm sorry
If it was a mission, I could have been a woman
A little this time
I'm sorry
I can't tell you that I'm a woman
Oh, I understand
I'm sure you're an arm
Yes
If you don't mind, I'll take a step over here
Oh
I'll take care of it
Oh, I'm sorry
So, madam
Yes
I'm in the nurse's room
Yes
My arms, hips, and shoulders are a little tired
Hips and shoulders
I'll do the surgery
Yes
I'm looking forward to it
Yes
Please let me go in the back
Oh
Back
Yes
Where is the most elaborate?
Even in the part I just said
The most elaborate is the waist
The waist
Yes
It's okay with the shoulders
Then I'll start with the shoulders
Yes
It's okay
The upper body is also a little wrinkled
Let's just do the upper body
Yes
I think the T-shirt is better
Oh, sorry
I'll put the hanger on
Yes
It's just this
Oh
Do you understand?
No, I understand
Excuse me
Yes
How is your strength?
It's just right
Is it just right?
Yes
Are you strong?
Yes, it's okay
Relax
Yes
I thought the camera was rolling all the time
But really
I don't care about this side at all
Yes
I hope you can relax
Yes
It's okay
I don't really massage
I'm strong
Do you have your husband massage you?
I rather massage my husband
I don't really
Oh, you don't
I don't
How about your hands?
Do they get cold?
My hands are getting cold
Excuse me
Is it a hand massage?
Yes
It's cold
Oh, is it?
If you massage your hands like this
Yes
It warms your body
Do you understand?
Just a little
Like this
It's a beautiful hand even though you're working
Hand cream is essential
Wonderful
Push your hips from behind
Yes
Here
If you sit down, you can't massage here
Can you stand up for a moment?
Stand up?
Yes
Can you support me?
Yes
I'm a little nervous
I'm sorry
It's all right
That's right
Stretch your body a little and do your hips like that
Shoulder
It's okay
My body is hard
Good
Yes
If your right arm is a little hard
Oh, it's okay
Shoulder or neck
Can you turn it?
Yes
That's right
If you turn it like this
It's okay
I'm sorry
Yes
Can you feel that this part is also stretched?
I have a little stretch
I'm sorry
Shoulder
Well
Somehow
From other massagers
It's a good distance
Oh really?
Yes
Like this
No close distance
It's okay
Hips and hips muscles are linked
You have to loosen it from that point.
Is that so?
Actually, both sides can be done as it is.
Excuse me.
It's okay if it's attached as it is.
The distance is...
The theme of the massage is that you can do it without a bed or chair.
I think it will be a different posture from usual.
It's quite different.
If this is the case, you can do it anywhere, right?
I see.
Let's stretch your waist a little more.
I'll stretch my waist.
Are you okay?
Are you tired?
I'm okay.
You can do it in 30 to 55 minutes.
It's 10 minutes now.
It's a different way of doing it than usual, so I'm wondering if it's okay.
I can't see the inside, so I'll do the back of the thighs.
As it is?
Yes.
Can I stand up?
No.
Are you okay?
It's getting harder again.
Please relax.
Can you stick it out as it is?
Stick it out?
Yes.
If it gets hard, the burden will come to your waist and it will become a back hair.
That's right.
If I massage my legs and the camera is taken, won't it show?
The skirt is long, so you can't see the inside at all.
But...
What should I do?
It's better to do the massage directly.
Yes.
I'm looking for a hand.
Are you just doing your legs?
Yes.
Let's do the front side together.
The front side.
It's here.
The adhesion is amazing.
I'm sorry.
I have sticky abs now.
It's okay.
It's fine.
It's okay.
It's an generator.
I have sticky abs now.
Do you feel anything?
A little bit?
A little...
Do it yourself?
It's okay.
This is a massage from the top.
Of course, of course.
I'mHe earbuds around the adhesion muscles that I have connected to the waist.
toxical muscle diseases.
Loosen it a little.
Is this a massage?
If you actually do it, you should be able to feel the effect.
That's right.
I don't care much about the care.
It's okay.
If you massage it from here, you won't be able to see the inside at all.
This curtain is a very thick shako type.
Turn it over.
It's okay.
I'll use this massage machine to finish the back of the thigh.
I'll do it one more time.
I'll go back to the previous position.
Yes.
I'll do it again.
It's a supersonic wave.
Have you never done it?
I haven't.
It's amazing.
Is it a supersonic wave?
It's called a low-frequency supersonic wave.
Does it hurt?
Yes.
It's not stiff, so it's okay.
Yes.
Is it okay?
Please pull it closer.
It's a little strong.
Then let's relax while looking at the clouds in front of you.
But...
Let's take a deep breath.
I'm tired.
If you do it in three minutes, you'll be fine.
In three minutes?
I'm doing it on my stomach now.
I'm doing it on my stomach.
I can't hear this sound.
It's a sound of a stick, so you can't hear it outside at all.
I can't hear it, but it's okay.
I don't have to touch it.
It's a supersonic wave.
If you get hurt in the back, it'll work.
Are we doing it here?
Don't you have to get on your feet?
I don't have to get on the feet.
It's hard.
It will work if you loosen your muscles.
If you continue to feel nervous, it will burn.
Is this a quick massage, too?
Loosen your muscles.
It'll be fine.
I'm pretty tired now.
What is the straight line?
What?
The straight line is the hip joint.
What?
Please tell me which side you want me to look at.
No, no, no. I don't think you can see it.
I don't think so.
I don't think you can see a thick cartilage like this.
No, no, no.
You can't hear the voice because there are thick iron plates and thick cartilage.
You can't see the figure.
Where should I touch?
What if my husband finds out?
Can you see your husband?
I can't see him.
You can't see him.
You don't like it, do you?
Do you want me to touch him directly?
I want you to relax.
He said it's okay.
It's hard to shoot, so can you move a little?
What?
It's okay, it's okay, it's okay.
Please continue.
It's okay, it's okay, it's okay.
If you can see it, we'll take responsibility for it.
It's a reverse light, so you can't see it.
If it's too long, it's a little...
Yes, that's right.
This is the end of the monitoring.
Yes.
It's okay to take it for free today.
It's okay if you take it out.
Please don't tell my husband.
We won't tell you.
Please do what you want to do in the morning.
Yes, thank you.
Here's your jacket and jacket.
Yes.
If you open it up nearby, please come and play again.
Yes.
I want you to massage Mr. Kitayama.
Thank you.
It's okay for me.
Goodbye.
Yes.
Thank you.
Thank you, Mr. Kitayama.
I'm sorry.
Would you take it?
Yes.
Oh.
Excuse me.
It's usually special course.
I'd like you to experience it for free.
That's what I'm doing.
I want to monitor it at the curfew.
I'll show you a bit of it.
You can do it for free.
It's like a free experience.
Do you have any plans for today?
After this, there will be a movie.
Is that so?
It's a quick massage, so it won't take more than an hour.
It's 15 minutes and 20 minutes.
If you're interested,
Even if it's a male,
Yes, that's right.
It's the same room.
That's right.
We have prepared a studio like this.
I'm sure you'll like it.
It's a studio.
That's right.
It's a moving room.
Of course, I don't move.
That's why I'm here.
It's a place where it doesn't take a minute to walk.
Why don't you go there and do something?
That's right.
Can I go in?
That's right.
On the spot.
I'm sorry.
Really?
Thank you very much.
Excuse me.
Thank you very much.
Here it is.
This is the moving room.
It's not moving.
It's here.
Yes.
Then, please.
Yes.
Then, here.
Yes.
That's right.
Please get in.
Yes.
In the middle.
Yes.
Please.
Yes.
That's right.
It's a little...
I'm sorry for the performance.
Yes.
Then, knock on the door on the right.
Yes.
Here you go.
Hello.
What?
Hello.
Here is the monitor room.
Yes.
This is a little simple.
I'm sorry for making you surprised.
Thank you very much.
Thank you.
Could you leave the shoes outside?
Yes.
Could you leave the shoes outside?
Oh, well.
I'm sorry to interfere.
Thank you very much.
I'm sorry.
We're still at the temporary store.
I'm sorry.
We're still at the temporary store.
I'm sorry.
How strange.
No.
A little...
The interior of the real store is not complete.
No.
How are you?
I'm sorry.
Hello.
A woman will sit on the pink cushion, and a man will sit on the gray cushion.
Thank you for your hard work.
I heard from the staff outside.
First of all, I would like to ask you about the profile of the person who cooperates with this monitor survey.
Is the interview okay?
Yes.
Is it okay?
Yes, it's all about 30 minutes.
If you have 30 minutes, it's all over.
Then, can I ask the woman's first name and age?
I'm Mizuki. I'm 33 years old.
I can't see you. Are you young?
No.
I'm the same as the man.
Can I ask your first name and age?
I'm Ryo. I'm 30 years old.
Then, you're a little younger.
Yes, I'm a little younger.
Are you two a couple?
We're married.
You're married.
Yes.
Thank you.
How long have you been married?
It's my second year now.
It's your second year.
Yes.
Then, you were chosen by your younger husband.
Thank you.
That's great.
Yes.
How did you meet each other?
I used to work on the Shinkansen.
Yes.
My current wife works there.
Yes.
I fell in love with her at first sight.
I see.
Did you meet her on the train?
Yes.
At first, I thought she was beautiful.
We often take the same Shinkansen.
Then,
I often saw my wife.
Then,
did you go out with your wife?
No.
I'm not sure how to say it.
I wrote a contact information on the back of the business card I use.
I see.
You don't say much.
I see.
You met each other and fell in love.
Yes.
Do you have a wife?
Not yet.
Does your wife still work?
Do you still have a job?
I still do.
What kind of work do you do?
I used to work as a bullet train passer, but now I'm working at the same company.
So you're still working at the same company.
Yes.
I'd like to get to the main topic right away.
How did you hear about what you were doing here from the staff outside?
It's about 15 to 20 minutes.
Can you give me a quick massage?
Do you know that there are quick massages at stations and residential areas?
Do you often go to a massage shop?
Yes.
I'd like to open a massage shop where you can sit on a chair or stand for 10 to 15 minutes.
I'd like you to be a monitor.
I'd like to massage your shoulders.
Is that okay?
It's okay.
Your wife seems to be very interested in it.
I see.
Are you tired?
There's a place I always go to, but it's a bit crowded.
I was just looking for a place to experience it.
That's great.
I'll go there.
That's great.
It's a monitor today, so of course you can get it for free.
Yes.
But there's one problem.
It's a little small in terms of space.
So one or two people?
Not two people.
If it's two people at the same time, it'll be pretty small.
I'd like to have one person receive it.
The wife can receive it for free.
I'm sorry, but I've been doing this monitor survey for a week.
I've heard that there are about 80 people in total.
Yes.
About 75 people are men.
I see.
I haven't heard much of a woman's opinion.
Of course, men can receive it.
But if your husband receives it, it'll cost you 12,000 yen in 30 minutes.
I'll have to pay for it.
That's right.
The man is done with the monitor survey.
I mean, I've run out of opinions.
The number of people is too many.
I heard it was your couple.
I'm sorry.
I paid 12,000 yen.
If your husband wants to receive it, you can pay for it.
I'll pay for it.
But it's still one person at a time.
That's right.
If it's just your wife, it's free.
Then why don't you try it for the time being?
But I want to do it.
Your wife is interested in it.
You were looking for a new massage shop.
That's right.
I was looking for it around here in front of the station.
That's why.
Your husband is a little ready for this.
My wife is also talking like this.
That's right.
I'm sorry.
Then I'll be fine.
Yesterday, the man could also receive it for free.
I'm sorry.
You're not wearing it.
Is it about 15 minutes?
That's right.
Then let's wait outside for a while.
It's a good idea to have your husband wait outside.
He'll be able to cut the cuts.
That's right.
That's good.
Then I'll take it.
I understand.
Please stay here and wait outside for your husband.
I'll wait outside.
Are you going outside?
Yes, it's a little cramped.
I'll wait outside for about 15 minutes.
Okay.
I'll talk to you about the discount there.
Okay.
I'll wait.
I'll call you when I'm done.
Excuse me.
See you later.
Excuse me.
No, it's okay.
Mr. Kitayama, please.
Excuse me.
Are you a man?
I'm Kitayama, the manager of the next new store.
Nice to meet you.
He seems to be interested in quick massage.
It was just right.
Mr. Kitayama, can I ask you a favor?
As usual.
Are there only men in the store?
The woman is taking a lunch break now.
I'm sorry.
I'll be done soon.
Are you okay with that?
Oh, yes.
He has more arms.
Yes.
I'm sorry.
Are you done?
I'm working on my computer.
Oh, then I'll go around there.
Yes, thank you.
I'll wait here a little longer.
I'm sorry.
Do you feel good?
Yes, I feel good.
A woman's massage is good, but it's a little refreshing for a man.
Yes, I think it's good.
I don't think there are many men who massage young people.
No, it's not like that.
Really?
Yes.
How about your back?
My back is also like that.
It's kind of around here.
The back is a little on the right side.
Don't you care about coldness?
I'm really worried about it.
It's a long pimple.
Is it long?
Oh, that's right.
It's a little long.
Please raise your upper body a little.
Yes.
No, it's okay.
It's full of strength.
Do you have a massage for your husband?
Massage?
I want you to give me a foot massage.
It's not there.
No, you have to let go of this first.
It's the lymphatic system of the upper body.
Please take a look at this.
Quick massage is done without using a bed or chair.
If you don't have a chair, you'll feel like you're being carried by a therapist.
Yes.
Without taking a place.
From the abdominal oblique muscle.
If you're thinking of having children, you can loosen your abdomen like this.
When you're pregnant.
Do you feel any tension in your lower body?
No.
I'd like to have a massage here, so please look back.
Yes.
I'll take a look at your thighs and calves.
Yes.
Please stick out your hips.
I'll stretch it out at the same time.
The muscles of the legs are very big.
If it gets hard here, your hips will hurt or your shoulders will get stiff.
I see.
It's a supporting muscle.
That's right.
70% of the muscles are in the lower body.
I see.
The muscles of the buttocks are also big.
That's right.
The muscles of the buttocks are connected to the waist, so when the buttocks get stiff, it will definitely come to the waist.
I think it's a pretty easy massage.
It's a special one.
That's right.
Mr. Kitayama is a person who is firm in that part.
Are you okay?
Yes.
I'm about to fall asleep.
Are you about to fall asleep?
Yes.
I'm okay.
That's a little strange.
No, that's not it.
Please fall asleep.
I will fall asleep.
Yes.
Instead of sleeping on the bed, I'm about to fall asleep.
There are such surgeries these days.
It's easy to do with the buttocks and hips in this state.
I see.
Then, the shoulders are getting stronger.
I see.
Let's turn this hand over here.
It's like holding Mr. Kitayama's body.
Is it quite heavy?
It's a little tight, so I'll put more strength on it.
Is it too much?
I'm doing it with a firm posture.
Please look at me.
It's a little more.
I'll do it directly from the back of my own skin.
I'll loosen my hip joint.
It's quiet.
It's a reverse light today, so you can't see much.
It's okay.
I'll change my clothes and come out.
What do you think?
It looks fun.
I'll go home now.
Thank you very much.
Yes.
Goodbye.
Yes.
Will you come to this store again?
No, I can't.
I can't come.
What?
Why?
I couldn't move a little.
I didn't understand it well.
I see.
Thank you very much.
Yes.
Are you okay?
Goodbye.
Thank you for your hard work.
Thank you.
I'm going to go there right away.
It's open temporarily.
This is a temporary store.
This is where you move, but I'm not moving today.
Yes.
It's not a studio, but I'll do it in this way.
Yes.
Then there is a step, but you can climb here.
Please do.
Yes.
Many people can get on this.
I'm strong, so I'm fine.
We ride together.
I'm fine to ride with you.
To the middle.
Okay, let's move.
Please knock on the right side.
Please come in. Hello, hello.
This is the monitor room.
I'll explain in detail once again.
Please come in.
I'm wearing my boots, so I'm going to take a shower.
No, don't be shy.
Please come in.
This is a temporary store.
It's a bit small, but we'll do it here.
It's okay, it won't move.
I see.
A woman will sit in the pink cushion,
and a man will sit in the gray cushion.
I'll explain once again.
Please come in.
It's a temporary store.
The store hasn't finished the interior construction yet.
Oh.
So we're doing it here.
I see.
I think you've heard from the staff who called you.
Yes.
We're doing it after a simple interview.
Please come in.
Okay.
Can I ask you the name and age of the woman?
Yes, I'm Yumi.
I'm 33 years old.
You're young.
Thank you.
You look like you're in your 20s.
No, thank you. I'm happy.
Can I ask you the name and age of the man?
I'm Ryuta.
I'm 36 years old.
Are you two a couple?
No, we're married.
Oh, you're married.
Yes.
How long have you been married?
It's been four years.
Do you have any children?
No, I don't.
Two?
Oh, two.
What are you doing with your children today?
Today, I want to give them some time to go on a date at home.
I see.
Yes.
So you're still a couple of love.
Yes.
I envy you.
Yes.
So your wife is a housewife now?
That's right.
Yes.
I wonder what kind of meeting you have with such a beautiful wife.
What?
I'm curious.
Yes.
What kind of meeting?
At that time, Yumi was still working at a family restaurant.
Yes.
That's right.
She was a customer who often came to lunch.
I see.
She was a customer.
So you became familiar with each other there.
Yes.
And you developed your relationship with each other.
That's right.
I envy you.
Yes.
But your family restaurant is a place where you can have a chat and talk with each other,
right?
Yes.
Please go and see that.
I see.
Please go and see that.
I see.
So let's get to the topic.
I'd like to go.
Yes.
I asked the staff what the content was like as I was talking to them outside.
I told them I couldn't do it here.
Did you talk to them for about 15 minutes during the massage?
I see.
Right.
Because of the fact that it is free and it is good.
Right.
So I was curious about the massage, and I thought it would be good if it was free for 15 minutes.
Do you know about quick massage?
Have you ever been there?
I don't know.
I want to open a massage shop that can be used for 45 minutes or 1 hour with a massage table.
I want to do that, and I'd like to get some feedback.
I want to open a massage shop that can be used for 45 minutes or 1 hour with a massage table.
I'm doing it for free, but isn't it small to massage?
I agree.
So I would like one of you to do it.
I don't want to do it alone.
I don't mind one person or one person, but is there a place where you can use it?
I think it's better to use it for many reasons, such as work and childcare.
How is this place?
It's popular.
But my husband is busy with work.
Do you have any difficulties with your husband?
He's a little stiff.
It doesn't matter, but what should we do?
I have something to tell you.
We've been doing monitor research for a week.
There are 85 men and only 3 women.
If you can do it, it's free.
In the case of men, we've already heard their opinions.
It's 22,000 yen for a normal fee of 20 minutes.
What should we do?
The normal fee will be a little expensive.
If you're a woman, you can get feedback.
It's free.
What should we do?
It's a little expensive.
I'm a little worried if I'm alone.
It's about 15 minutes.
Ask Yumi what it's like.
I'll think about it, too.
Really?
If you can wait, I'll give you a 30% discount.
I'll give you a discount.
Can I get that?
Yes.
If you don't mind, we can go to the spa stop together.
Do you want me to wait for you?
Yes.
I understand.
It'll be over in about 10 minutes, so can I wait outside?
Yes.
Are you okay?
Yes.
The weather is nice today.
Thank you.
It's a refreshment.
Thank you.
I'll tell you my impressions later.
I think you're probably tired when you're cold.
Yes.
I'm still 3 years old, so I'm still holding on.
My shoulders and arms are getting better.
Please, Sano.
Please.
He's a man.
Yes.
Next is Sano, the manager of the new store.
Yes.
Please.
There's a woman here, but she's taking a lunch break.
I see.
The manager will take care of her.
Yes.
Please.
Let's start today.
Yes.
Let's start with your shoulders.
My shoulders are pretty...
Shoulders.
Yes.
How about your hips?
My hips, too.
I have a lot of children, but I'm still 3 years old.
Yes.
Can you sit down?
That's right.
I'm in a comfortable position.
I'm sorry.
It's fine.
Can you lift your arms normally?
Oh, I can lift them up.
Can you give your husband a massage?
He does it sometimes.
He's very gentle.
Can you stretch your hips?
Yes.
Please.
I'll do it.
OK.
Thank you.
It feels good.
You are good at it.
Push your chest a little.
Push from the back.
The muscles in front of the chest.
That's right.
Because it becomes a stoop.
The muscles around the hips are very stiff.
If it's hard, please put your hands on the wall.
Yes.
This is also a stoop.
It's like sticking out.
From here.
Excuse me for your feet.
Yes.
From the top of the clothes.
Excuse me while checking the location.
Yes.
From the inner thigh to the buttocks.
It's quite stiff.
Yes.
Excuse me.
Is it the inner side?
It's okay.
Really?
Yes.
From the waist.
I see.
The waist is also good.
It's good.
Your body is also soft.
Is that so?
Is your body stiff?
A little.
I think you can bend your knees easily.
Now?
Yes.
A little more than usual.
That's right.
The inner thigh.
Yes.
It's smooth.
If you continue to do this, it will be much softer.
Yes.
The inner thigh is also a little soft.
Is your body soft there too?
That's right.
But it's a little ticklish.
That's right.
If you get used to it, it's around here.
Yes.
It's a stoop that's stiff.
I think it's better to let it flow there.
Is that so?
The arms around the shoulders.
Yes.
The arms were raised.
I'll raise it.
Yes.
Around here.
If you don't attach the shoulders around the shoulders.
I'm sorry.
Are you okay?
It's a little ticklish.
I think it's a little ticklish.
The muscles around the eyes are stiff.
Yes.
I can't see it.
But it's very stretched.
I don't use a bed or a chair for massage.
Yes.
I think it's a massage chair or a bed.
Yes.
I feel like I'm about to fall over.
It's very effective if you do it.
I see.
I'm a little nervous.
I don't think you're used to it.
How do you feel about this?
Yes.
That's good.
I feel like I'm getting a little tired.
Yes.
Is there something here, too?
It's like the abdominal muscles next to the head.
Oh, is that so?
It feels like you're holding your feet.
Feet?
It feels like you're hooking your hands behind your feet.
Then it's very...
Yes.
You can relax.
I feel like I'm getting a little tired.
Muscles around the uterus.
Ah.
It's also good for the immune system.
It is a very important part of the body.
I agree.
I want to have a second child.
It would be nice if there was such an effect.
I want to have a blank.
If you get used to it, it will be comfortable.
Is that a massage?
It will loosen the uterus.
I want to have it.
I agree.
I want you to be able to use it.
It has an effect.
Are you okay?
I hit it directly on the uterus.
Do you hit it?
This is a low frequency.
Have you ever used it?
If you do it from the top with a low frequency.
I don't have it.
It is often used as a treatment for a car accident.
Is that so?
This is the earth.
I will repeat it.
I'll open my legs wide.
I'm pulling my legs.
I will keep standing.
If I move back from behind, the impact will be big.
I'm embarrassed.
I'm touching you from the top.
I'm touching you directly, but I will hit you directly.
I will hit you directly, but I will hit you directly, but I will hit you directly.
Do you know the earth is flaming?
I see.
It's not broken, is it?
No.
Is this okay?
Put it in here.
Try not to see it.
But...
Put a little in the skirt.
It's okay.
Yes.
It's okay.
Yes.
Don't lose your strength.
The skirt is not visible.
Do you know what I mean?
The skirt is not visible.
What's that sound?
It's the sound of the power.
I'm using electricity inside, so if I turn on the power, the air conditioner will be cut off.
If you don't continue for a while, it won't work.
My body is getting hot, but it's okay.
Just a little more.
I'll do it from the outside.
Let's change the position of the chair.
I'll continue.
Please put your hands in front of you.
Can you move forward a little?
It's okay.
Should I do it?
You have three minutes left.
I'm doing a massage.
I'll use this to loosen the side again.
You know your body very well.
I think it's because your body is so stiff.
Why are you taking it out?
Please show me your hands.
I'm not gonna change it.
What?
No, not that.
Can you put it in the curtain?
That's okay.
That's not an iron ball.
I want to open a massage shop like this for married women.
Do you have the freedom to do this?
I can't say anything.
All right.
I was able to get your opinion, so I'm okay.
Please open the door.
Excuse me.
We are currently opening a new quick massage shop.
Yes.
We are looking for a person who can help us with this.
Excuse me, but are you married?
Yes, I am.
Really? Thank you very much.
Today, we are doing a campaign for you to experience it for free.
We are doing a campaign for that kind of experience.
Normally, we would like you to experience the 10,000 yen course for free.
What do you plan to do from now on?
Well, I'm thinking of going to buy an extra battery.
I see.
Before that, it won't take much time.
It won't take an hour.
It will take 15 minutes.
So, I would like you to experience it for free.
What is a monitor?
It's a quick massage.
We have opened a new one that has a quick massage effect on the spot.
It's a special one.
So, a customer will do the massage.
The store is located in front of the station.
Now, it's a temporary store.
It's only a minute away from here.
We are doing the experience lounge there.
So, I would like you to experience it.
Oh, the lady.
I see.
If she wants to go then she can.
Thank you very much.
Okay, then, it's 30 seconds away.
Thank you very much.
It's this way.
I'm sorry. I'm sorry.
Thank you very much.
Here it is.
It's a moving studio.
Well, I'm not moving today.
As it is.
Yes.
I would like you to experience it here.
Yes.
It is.
Then, please.
That's right.
Yes.
The inside.
Well.
It's a private room.
Yes.
Then, please get on this side.
In the middle.
It will move a little.
Oh.
That's right.
I'm sorry.
Thank you very much.
I'll say a little.
Yes.
I'm sorry.
Then, on the right.
Are you okay?
I'm sorry.
Yes.
Please knock on the right side.
Yes.
Here you go.
Hello.
Please.
Hello.
Let's go.
This is the monitor room.
Yes.
Then, let's go in.
Yes.
Only the shoes are outside.
I see.
Yes.
I have it.
Thank you very much.
Yes.
I'm sorry.
Are you okay?
Yes.
Are you okay?
Yes.
I'm sorry.
Yes.
Please.
Hello.
Yes.
I'm sorry.
Thank you very much.
Then, let the woman sit on the pink cushion and the man sit on the brown one.
Yes.
Excuse me.
Hello.
I'd like to interview the staff.
OK.
I just asked them because I was asked by the staff who was outside.
Yes.
At the very beginning, after taking a easy interview, I will do it a little.
Yes.
Then, do you have breastد color from a woman?
Yes.
Do you have a male features?
Yes.
My name is Rio.
Do you have a female resemblance?
I am 32 years old.
32 year old.
A man also has a younger name.
May I ask?
My name is Takashi.
And I'm 32 years old at the same age.
Yes.
Are you a couple?
Yes, we are married.
You are married?
Yes.
How long have you been married?
About 3 years.
Do you have a job?
Yes, I work as a co-worker.
What do you do as a wife?
I work as a cashier.
I deliver goods in various cities.
Do you have children?
I don't have children now.
But I want to have children while I'm pregnant.
You have to have more and more children in this age of infancy.
There are various timings.
Do you have a day off today?
Yes, I was called on the way to buy a house.
Are you going out from now on?
That's right.
Let's go home.
I want to go to the main topic right away.
What did you hear from the staff outside?
I heard that you can take a quick massage with two people.
I tried it for about 15 minutes.
That's right.
I want to open a new massage shop around here.
So I want to open it.
Do you know what a quick massage is?
No.
It's my first time.
A massage that can be taken in a short time for office and station.
It is popular these days.
I want to open one.
I want to ask the people living around here.
I would like to hear your opinion.
I'm doing a monitor challenge.
The ones we filmed.
I'll check it out at the shop and give you a feedback on the actual store business.
I'm shooting it as a little material, so as you can see, there's a little bit of space, so I'd like you to take it alone.
Of course, it's free for women, and it's a monitor, so you can take the procedure.
It's for men, but there's a lot of men on the monitor, so if you're going to take it, you'll have to pay a fee.
It takes 12,000 yen for 20 minutes, so if you like, you can take it in order.
I don't think I'm going to be able to buy a house.
Then let's just have the wife do it this time.
Well, let's do that.
I'd like you to wait a little bit.
It's 15 minutes.
Are you okay?
Yes, I'm waiting.
Then it's 15 minutes.
Let's go outside.
I'd like you to wait a little bit.
I'm sorry.
Then I'll be in your care.
I'll be waiting.
I'll be waiting for you later.
He's a gentle husband at Ready First.
That's right.
He's very kind.
Then I'll call the massage therapist right away.
It's a short time, so I'll ask you not to give your husband any medicine.
I'm sorry.
Thank you for coming in.
Then I'll be in your care.
I'll be in your care.
Thank you for coming in.
I'm sorry.
You're not a woman, are you?
The female staff is a little late for lunch.
She's the manager.
I see.
The manager, Ms. Sauna, will take care of it.
Thank you very much.
Let's get you a massage.
Is there anything you're worried about?
I'm mainly doing desk work.
That's right.
Then I'll check.
Yes.
It doesn't matter if you do it with your hands, right?
Yes.
Around there.
Shoulder and waist.
Yes.
Is it the legs?
That's right.
Yes.
Is it okay to continue as it is?
Yes.
Please.
This area is a little...
Yes.
I'm going to stretch this area.
Yes.
Excuse me.
I'll push it a little.
Yes.
Do you understand that the chest is stretched?
Yes.
When you exhale at the same time.
Yes.
Do you understand that it is stretched?
Yes.
Do you understand that it is stretched?
Yes.
That's it.
That's good.
How much is the whole body?
Yes.
I checked if it was stiff.
Yes.
Could you please stand for a moment?
Yes.
Excuse me for the waist.
Yes.
What do you think of this?
Oh.
Yes.
It's hard to touch the bottom like that.
Oh, really?
Yes.
I was a little surprised.
Put your body in the middle from around the waist.
After all, the muscles of the buttocks and the waist are connected.
That's right.
Yes.
That's right.
I see.
And then you have to soften it overall.
If you do, the back pain will get worse.
Yes.
Thank you.
And then the waist and the hip?
It's pretty hard.
I see.
Yes.
The feet are also very stiff, so from around here...
Yes.
From the bottom, just stand as it is.
Yes.
It's pretty sharp.
Yes.
There are lymph nodes around the base of the waist.
Yes.
And around here, I'll loosen it a little bit.
There's a lot of tiredness.
Yes.
The side is also very stiff.
Yes.
It's not good to have a lot of tiredness.
What's wrong?
It's the first time I've had you do it so well.
It's a quick massage, but I want you to do it well.
Thank you.
I'm focusing on your hips and hips.
Please face the wall.
If you stand still, it will be difficult.
It's okay if you put your hands on the wall to balance it.
I'll massage your hips from the waist.
Is that the hip?
There are muscles here, too.
It's easier to perform surgery if you lean forward a little.
Can you relax?
It's okay.
I don't feel like I'm being touched.
I'm sorry.
I feel uncomfortable because I'm standing up.
It's like this when you put your hands on the bed.
Is that so?
Please look at the front.
Isn't it a little too close?
It's okay.
If you don't do it, you won't feel a lot of pain.
If you're not careful, you'll end up being a problem.
You have to focus on your back.
Put your hands on your hips.
Lean back.
It's okay.
You can stand up.
The lymph nodes and muscles are concentrated in this area as well.
I think it's good to loosen the spleen and uterus around the chibusa area because it means that you are pregnant.
That's right.
That's interesting.
If it gets hard here, it can cause infertility.
If you put pressure on your face, your body will get hard.
Let's loosen the spleen and uterus around the chibusa area.
I'm nervous.
I feel good.
I'm using a generator.
I was surprised by the sound of the generator.
I will clean the bottom of the chibusa area.
This is an important part of the chibusa area.
I will remove the chibusa area.
This is an important part of the chibusa area, so you need to clean it well.
I will remove the chibusa area.
I'm scared.
Please sit down.
I can't see you, so I'm fine.
It's okay if you think you're massaging your skirt.
Let's go.
Please get on the chibusa area.
Please stand in the middle.
I will move.
Please knock on the door on the right.
Please do it.
This is the monitor venue.
Please leave your shoes there.
Please stand next to it.
It's cold at night, so please talk inside.
This is a temporary store, so it's a little cramped.
Can I have a woman's pink cushion and a man's brown cushion?
I asked the staff outside what they were doing.
At first, I asked for a simple interview and a profile.
I asked for the name of a beautiful woman.
How old are you?
I'm Mika.
How old are you, Mika?
I'm 31 years old now.
31 years old?
Yes.
Are you married to your husband?
Yes.
Are you married?
Yes.
What's your husband's last name?
Ryota.
How old are you?
I'm 34 years old.
Are you married to your husband because you have a ring on your finger?
Yes, I am.
How long have you been married?
This is my second year of marriage.
I think it's been a long time since I got married.
You must be so beautiful.
By the way, where did you meet such a beautiful woman?
We met at a drinking party.
Is it a wedding?
Yes.
I'm jealous of you because you haven't been married much lately.
I was lucky.
Rather than meeting in an app, I should meet her directly.
I'm so happy about it.
Marriage in a drink party is the most beautiful. I'm so happy about it.
I'm very happy about it. I'm so happy about it.
I like your app. I like your app.
That's right.
Do you have any children now?
Not yet.
Are you two working?
Yes.
What do you do for a living?
I'm a receptionist.
A receptionist.
What do you do for a living?
I'm in the consulting business.
You two look good together.
Did you go somewhere for a day off today?
Yes.
I'm on my way to dinner.
I'd like to get to the point.
What did the staff say about this?
I heard it's a massage monitor for two people.
I see.
Do you know Quick Massage?
Yes.
I've heard of it.
Have you heard of it?
I've heard of it.
It's a short-term massage that focuses on one part of the body.
I think it's like a normal massage shop with a bed.
I'm planning to open a massage shop around here that you can sit down and do it easily.
I'd like you to be a monitor.
I'm doing this at a temporary store.
You're putting on a video from the store.
That's right.
I've been doing this for a week.
There are about 85 men in the male monitor and only 3 women.
The women are free, but the men have already heard the opinions.
If your husband pays for it, it will cost you a lot of money.
What will you do?
I think it will be a little difficult.
Is it okay if it's just your wife?
It's about 15 minutes.
If it ends early.
Then only me?
Your husband will wait for you, so I can give you a discount.
I hope you can get it from the staff outside.
If you like it, I would be happy if you could come.
Then only your husband.
Excuse me.
If this was a store, we would have been cut off at the same time.
I can't do that.
Please come in.
It's about 15 minutes, so it's a nice husband.
Yes.
Is 9800 yen a little expensive?
A little.
A little?
If it is 9800 yen, it will be dinner.
Is that so?
Is there a place where you can get tired?
My hips, shoulders, and whole body.
If you get tired, your posture will be the same, so your hips will get tired.
That's right.
If you sit all the time.
That's right.
Please come in.
Thank you.
It was a man.
There are also women, but I'm taking a break now.
The next store manager, TKD, will take care of it.
I understand.
Is that okay?
Yes.
It seems that your hips and shoulders are tired.
I understand.
Then I will relax.
Let's do it slowly.
Yes.
Excuse me.
Your hips and shoulders.
Yes.
For the time being, I will check the tiredness of your arms.
Yes.
It's pretty tight.
Is that true?
Yes.
You can see it from the top of your clothes.
Do you want your husband to give you a massage?
That's right.
Not at all.
That's right.
It's been a long time since I received it.
Is that so?
Then I will do it a lot.
Yes.
I will relax it all the way.
Does it hurt?
Yes.
It's okay.
Instead of using a bed or a chair for a massage,
I will do it in a position where the masseuse is on a massage chair and I can relax.
Yes.
I understand.
I will stretch my legs a little and relax with a relaxed feeling.
Yes.
After warming up, I will go to this side.
Yes.
I will just relax here.
Yes.
It's a good style.
Your face is very close to the staff.
I can do it like this.
That's right.
So don't worry about it.
Yes.
What's wrong?
I'm okay.
Are you okay?
Yes.
Your hips and shoulders are almost the same as your whole body.
Yes.
I will do it slowly.
Yes.
Do you have a headache?
No.
I was a little surprised.
Is that so?
Really?
Don't worry about anything.
Yes.
Really relax.
Yes.
It feels like you're doing something.
Yes.
It's okay.
Please relax.
Yes.
How was it?
It's amazing.
What's amazing?
I was a little surprised because I thought I had to do something weird.
I'm sorry for making you do it.
I think it's okay.
It's okay.
Please relax.
It's okay.
My legs are out of control.
Yes, it's okay.
I'm really sorry.
It's okay.
Yes.
Why?
I'm not sure.
Are you okay?
Yes.
I'm okay.
You look okay.
I'm okay.
Thank you very much.
You're welcome.
Thank you.
I'm glad.
Yes.
Your legs are not hurt.
I'm not okay.
I'm in pain.
I'm okay.
I didn't think I'd be hit by a bullet.
Really?
But I feel like I'm being hugged.
It's getting more and more comfortable.
Relax.
What are you going to do?
It's getting hotter.
A little bit.
You're also working on your lower abdomen, which is effective for infertility.
Are you pregnant right now?
Well...
With my husband...
My husband is not very...
He's not very active.
Not at all.
Your husband is...
He's shy.
Yes, if I can.
I feel like I want to get more pregnant.
If I can do it...
I want to do it.
If you put up with it, it'll stop.
I'm going to take care of your legs.
You can handle such things at our shop.
I can touch the bottom.
Your lower abdomen...
If you're pregnant,
you have to loosen your uterus.
I feel like I'm doing something bad
even though I have a husband.
I feel like I'm doing something bad even though I have a husband.
I don't want to stay outside for too long.
This curtain is very thick.
It's a car window, so you can't see anything from the outside.
It's okay.
I see.
Relax.
You're massaging the lower abdomen firmly.
You are better at this massage than the normal massage, aren't you?
Yes, I am.
Have you ever been to a massage shop like this?
It's my first time.
From the groin to the center.
I can't see anything from above.
You just have to massage from above, right?
Yes.
I'm sorry.
It's a different massage than I thought.
I was a little surprised.
It's better than I thought.
I thought it would feel like this.
You're losing a lot of strength. It feels good.
Yes.
Please relax your body.
I'll stick to you more.
Will you stick to me more?
Excuse me.
Don't you see it?
I feel it.
I feel it, too.
This is the end of the main course.
Can you stretch it a little more?
What should I do?
I'll help you.
There's still something missing.
What kind of massage will you do after this?
I hope my husband doesn't find out.
It's okay if your wife tells you.
Then I'll try it a little more.
I'll try it.
It's getting bigger and bigger, so it's a little hard to move.
It's hard.
It's okay because you don't have to wear a skirt.
It's okay.
You're getting better.
You'll get better.
It's getting worse when you get dirty.
Only your underwear.
Are you okay in a dress?
It's messy.
It's okay because both of you are hiding.
It's okay.
It's written like this.
I didn't mean to do that.
You licked me a lot, didn't you?
I lick you hard.
You want to get a massage, don't you?
I want to get a massage, don't you?
I think you'll get a reward.
Do you want a reward?
You're getting used to it.
This is inside the skirt, so it won't be in the video.
Do you want to stop?
I want you to continue.
Is it like this?
Which one is the best?
I'm excited.
This is a car.
This is glass.
You're excited.
I don't care what the husband is doing.
Are you watching?
Oh.
Oh, no.
See?
I see it.
See?
What are you doing?
Watching the camera?
What are you doing?
The husband is going to wear his clothes and look at his wife.
Yes.
I want you to be closer.
Are you worried about the dress?
Without being noticed, let's go outside.
I'm worried about the dress.