0 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 aisubs.app 1 00:01:15.568 --> 00:01:41.968 Thank you very much. Are you done with the questionnaire? Yes, I'm done. Let's take a look. Ms. Maeda, you are 26 years old. Yes. This is your first experience with esthetics, right? 2 00:01:45.936 --> 00:02:15.584 Especially lower body, especially legs. This course is the basic course and mainly the course of the buttocks and legs. Was it okay? Yes, it's okay. Thank you very much. 3 00:02:15.584 --> 00:02:43.536 Did you come here? I couldn't go because of the budget. I wanted to go. I see. I'm going to use oil this time. Do you have any allergies? I don't have any. Thank you. 4 00:02:48.752 --> 00:03:18.384 The lower body... The lower body... Oh, it says especially the legs. Yes. Are you worried about your legs? Yes. I want to get my legs out, so I want my legs to be thinner. Oh, thinner. It's okay. It will be thinner. Then, the massage will start in about 10 minutes. 5 00:03:20.144 --> 00:03:46.688 Would you like a cup of tea? Yes, please. I'll wait for you. Yes. Excuse me. Yes, please. Excuse me. Isn't this room hot? 6 00:03:46.688 --> 00:04:11.824 The air conditioner is set to the right temperature. Is that so? I think it's because the herb tea you just drank has an excretory effect. That's right. Is your body hot? Yes, it's hot. That's a good sign that the herb tea is working. I'll give you a massage. 7 00:04:20.944 --> 00:04:50.576 Thank you for your hard work. It's a little embarrassing. It's thin. It's thin, but I'm using something that makes it easier for the oil to penetrate, so it's a little thin. Please put it on. Then, I'd like you to wear these correctional tights. 8 00:04:50.576 --> 00:04:52.240 Thank you. 9 00:05:56.752 --> 00:06:21.232 Is this okay? Yes, it's okay. Please lie down on your back. I will start oil massage. 10 00:06:50.000 --> 00:06:56.080 It's okay if you can relax. 11 00:07:25.072 --> 00:07:53.456 How is your strength? I'm fine. It tickles a little. 12 00:08:20.432 --> 00:08:46.928 I'll add more oil. How do you feel about the massage? It feels strange. It feels good. It feels good? 13 00:08:49.552 --> 00:08:58.800 Next, I'll massage your belly. 14 00:09:19.216 --> 00:09:22.480 Relax and relax. 15 00:12:26.160 --> 00:12:30.512 What's wrong? I'm nervous. Me too. 16 00:12:59.760 --> 00:13:05.840 Can you lift it up a little? 17 00:15:36.560 --> 00:15:37.584 How is it? 18 00:17:23.888 --> 00:17:24.720 The other side. 19 00:18:20.272 --> 00:18:22.544 Are you okay in Chiyosaka prefecture? 20 00:21:39.120 --> 00:21:39.984 The other side. 21 00:22:49.232 --> 00:23:05.520 Please tell me if you have a strong massage power. 22 00:24:01.008 --> 00:24:04.304 Please don't cry 23 00:48:42.448 --> 00:49:04.624 How was the herbal tea? It was refreshing and easy to drink. 24 00:49:52.304 --> 00:50:17.072 Was it good? Yes, it was good. Thank you very much. What kind of effect does this stocking have? It is a massage stocking. It is a very effective stocking for skin care. That's right. You can use it for massage. 25 00:50:22.512 --> 00:50:37.040 I think it's a little bit. Yes, it's a little bit. But it has a very effective effect. I understand. Then I will take care of your face. 26 00:50:58.160 --> 00:51:14.576 Then, let's go. 27 00:51:48.528 --> 00:52:17.472 You look beautiful. I didn't do anything. You didn't get any care? I just put on body cream. Is your body warm because you had a herbal tea? Yes, I'm a little sweaty. 28 00:52:17.472 --> 00:52:36.720 I feel like I'm back. I'll start the blood flow. 29 00:53:00.144 --> 00:53:29.696 I'm going to put in a little bit of force little by little. Where did you get it? 30 00:53:29.696 --> 00:53:30.960 It's okay. 31 00:54:04.656 --> 00:54:34.320 I'm going to massage your upper body as well. 32 00:54:34.320 --> 00:55:02.672 It's getting a little hot. Can you turn off the air conditioner? Are you wearing it so that it's just the right temperature? Was it hot? It's a little hot. But the air conditioner... Are you okay? Yes, I'm okay. There are a lot of customers who get hot by doing oil massage. 33 00:55:02.960 --> 00:55:32.656 Oh, is that so? I set the temperature lower than usual. I see. The effect of AOT may come out a lot. Oh, is that so? I'll make it a little stronger. Where did you go? 34 00:55:32.656 --> 00:55:37.872 I don't have anything. 35 00:56:03.504 --> 00:56:18.896 It's pretty close to the bus. That's right. If you don't focus on it, it won't work. Can I raise this a little? Yes, no problem. 36 00:57:25.232 --> 00:57:38.672 Oh, I see. I do this every time on this course. 37 00:58:51.984 --> 00:58:56.816 I think it's time to start the massage. 38 01:00:43.568 --> 01:00:46.832 It's like this. 39 01:32:45.520 --> 01:33:14.880 I made it from a wood leaf. It has a very relaxing effect. Did you write the questionnaire? Yes, I wrote it. You are a student. Yes. Have you ever been to an esthetic salon before? I've only been to an esthetic salon. 40 01:33:14.880 --> 01:33:44.624 I see. Is there a reason why you chose this course? I've always had a problem with the thickness of my legs, so I was wondering if I could get rid of it. You long for thin legs, don't you? Yes, I want to be slender. Yes, I understand. Today, I will prepare you for a full body oil massage. 41 01:33:44.624 --> 01:34:08.272 Please wait here for a while until you are ready. Yes, I understand. Please come in. Ms. Umiro, please come in. 42 01:34:11.056 --> 01:34:39.920 Do you feel hot? A little bit. I think it's because of the herb tea I just drank. I think so too. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think it's because of the herb tea I just drank. I think 43 01:34:40.368 --> 01:35:09.920 It's embarrassing if you don't get used to it. You're used to it, aren't you? I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. I hope you don't mind. 44 01:35:09.920 --> 01:35:35.952 Yes, I got it. It does feel tight. Yes, it does. When you put the blood flow, it flows to the upper body. Then, you use the oil to fix it. Yes. 45 01:36:00.656 --> 01:36:30.144 It's a little small. Put your hand inside. Please. It tickles. It tickles a little. 46 01:36:30.144 --> 01:36:57.648 Are you OK? Yes, I'm OK. Now, please lie down on your back and lie down on your stomach. OK. Please put your feet on the floor. I'm a little surprised. 47 01:37:03.696 --> 01:37:20.912 Do you want to put it on your stomach? Yes. Your stomach may be a little sensitive, but don't worry about it. Now, I'm going to use oil. 48 01:37:37.296 --> 01:38:00.720 Take a deep breath. Take a deep breath. Take a deep breath. Take a deep breath. Take a deep breath. Take a deep breath. 49 01:38:06.704 --> 01:38:19.056 It tickles. 50 01:38:37.968 --> 01:38:39.504 It feels good. 51 01:39:47.504 --> 01:40:13.744 Are you worried about constipation? I'm fine. Women have constipation. 52 01:40:18.448 --> 01:40:25.104 Oh, really? 53 01:41:47.760 --> 01:42:08.272 Isn't that a lot of oil? Yes, it's a lot. This is a very organic product. It's a high-end product, but if you come to the monitor, I'll use it a lot to make you feel good. Do you touch it that much? It's only when the oil penetrates. 54 01:43:30.320 --> 01:43:31.248 Are you okay? 55 01:44:37.872 --> 01:44:47.056 I think you can relax with the effect of acupuncture, so I think you don't have to worry about that. 56 01:45:53.968 --> 01:45:55.344 I'm going to sleep now.