0 00:00:00.000 --> 00:00:03.000 aisubs.app 1 00:00:26.480 --> 00:00:28.980 Miss Misono, are you okay? 2 00:00:28.980 --> 00:00:30.780 Yes, I'm fine. 3 00:00:30.780 --> 00:00:32.680 I can see that I'm strong. 4 00:00:32.680 --> 00:00:35.480 Strong? 5 00:00:35.480 --> 00:00:38.380 Then can you open the door of the warehouse? 6 00:00:38.380 --> 00:00:39.880 Sure. 7 00:00:39.880 --> 00:00:45.460 Thank you. 8 00:00:45.460 --> 00:00:47.060 I'll help you. 9 00:00:47.060 --> 00:00:50.560 I can't let a girl carry such a heavy burden. 10 00:00:50.560 --> 00:00:52.560 Then I'll help you. 11 00:00:52.560 --> 00:00:54.560 But we're equal men and women, 12 00:00:54.560 --> 00:00:56.660 so I'm fine like this. 13 00:00:56.660 --> 00:00:58.460 I know. 14 00:00:58.460 --> 00:01:00.260 But don't push yourself too hard. 15 00:01:00.260 --> 00:01:04.260 You're kind, aren't you, Mr. Asano? 16 00:01:04.260 --> 00:01:07.260 No, I'm just normal. 17 00:01:09.260 --> 00:01:25.210 Then over there... 18 00:01:25.210 --> 00:01:26.210 Misono, 19 00:01:26.210 --> 00:01:32.210 did you put together the presentation materials for the redevelopment of Aoba-cho? 20 00:01:32.210 --> 00:01:34.210 I'm about to start. 21 00:01:34.210 --> 00:01:36.210 I'm sorry. 22 00:01:36.210 --> 00:01:37.210 You're in trouble. 23 00:01:37.210 --> 00:01:39.210 You said you were going to do it today. 24 00:01:39.210 --> 00:01:42.210 I'm not asking you to do it in a hurry. 25 00:01:42.210 --> 00:01:44.210 I'm busy. 26 00:01:44.210 --> 00:01:47.210 It's strange to think that you can afford it. 27 00:01:47.210 --> 00:01:49.210 Do you understand? 28 00:01:49.210 --> 00:01:50.210 I'm sorry. 29 00:01:50.210 --> 00:01:51.210 I'll do it by 7 o'clock. 30 00:01:51.210 --> 00:01:53.780 I see. 31 00:01:53.780 --> 00:01:55.780 Well, it can't be helped. 32 00:01:55.780 --> 00:01:58.780 I'll tell the president. 33 00:01:58.780 --> 00:02:01.780 I want you to do it by tomorrow morning. 34 00:02:01.780 --> 00:02:03.780 I'm counting on you. 35 00:02:03.780 --> 00:02:05.780 Yes, thank you. 36 00:02:05.780 --> 00:02:22.310 I have several cameras in the company. 37 00:02:22.310 --> 00:02:24.310 I'm recording. 38 00:02:24.310 --> 00:02:28.310 Originally, I liked the video of a drive recorder and a surveillance camera. 39 00:02:29.310 --> 00:02:32.310 I used to watch it a lot on the Internet. 40 00:02:32.310 --> 00:02:36.310 One day, I thought about it and started shooting myself. 41 00:02:36.310 --> 00:02:41.980 I can understand the background of the company. 42 00:02:41.980 --> 00:02:43.980 Incident in the company, 43 00:02:43.980 --> 00:02:45.980 making a backstab, 44 00:02:45.980 --> 00:02:47.980 bullying, 45 00:02:47.980 --> 00:02:51.980 perversion of female employees, etc. 46 00:02:51.980 --> 00:03:40.440 Please don't disturb me. 47 00:03:40.440 --> 00:03:41.440 I'm sorry. 48 00:03:41.440 --> 00:03:45.940 What is this? 49 00:03:45.940 --> 00:03:46.940 It's a gift. 50 00:03:46.940 --> 00:03:48.940 I'm sorry I asked for a lot of things. 51 00:03:51.470 --> 00:03:53.470 Well, it's work. 52 00:03:53.470 --> 00:03:56.470 Well, that's right. 53 00:03:56.470 --> 00:03:58.470 It's lonely to work alone, isn't it? 54 00:03:58.470 --> 00:04:00.470 I'll help you. 55 00:04:00.470 --> 00:04:03.470 I'm not lonely. 56 00:04:03.470 --> 00:04:05.470 Well, let's do it. 57 00:04:05.470 --> 00:04:20.080 It's going well. 58 00:04:20.080 --> 00:04:31.270 You must be tired. 59 00:04:31.270 --> 00:04:32.270 I'm not tired. 60 00:04:32.270 --> 00:04:42.530 I'm not stiff. 61 00:04:42.530 --> 00:04:44.530 Then, this way. 62 00:04:44.530 --> 00:04:45.530 What? 63 00:04:45.530 --> 00:04:48.840 Wait a minute. 64 00:04:48.840 --> 00:04:49.840 It's okay. 65 00:04:49.840 --> 00:04:51.840 Nobody comes at this time. 66 00:04:51.840 --> 00:04:54.840 No, it's not that kind of problem. 67 00:04:54.840 --> 00:04:55.840 Just a little bit. 68 00:04:55.840 --> 00:04:57.840 It's no good. 69 00:04:57.840 --> 00:05:01.340 Let go of me. 70 00:05:01.340 --> 00:05:03.340 Just a little bit. 71 00:05:03.340 --> 00:05:04.340 It's no good. 72 00:05:04.340 --> 00:05:08.340 I was thinking about you. 73 00:05:08.340 --> 00:05:09.340 What? 74 00:05:09.340 --> 00:05:12.340 Well, I haven't got the materials yet. 75 00:05:12.340 --> 00:05:14.340 You can think about it. 76 00:05:14.340 --> 00:05:20.220 Please stop. 77 00:05:20.220 --> 00:05:25.540 No. 78 00:05:25.540 --> 00:05:28.540 You should listen to your senior. 79 00:05:28.540 --> 00:05:30.540 It's a problem if you can't work. 80 00:05:31.540 --> 00:05:33.540 It's no good. 81 00:05:33.540 --> 00:05:51.540 It's no good. 82 00:05:51.540 --> 00:05:53.540 Please stop. 83 00:05:53.540 --> 00:05:57.940 It's okay. 84 00:05:57.940 --> 00:05:58.940 I'll be gentle. 85 00:05:58.940 --> 00:06:02.940 Misono is also busy with work these days. 86 00:06:02.940 --> 00:06:12.650 You can't do that, can you? 87 00:06:12.650 --> 00:07:11.280 Misono. 88 00:07:11.280 --> 00:07:19.700 You're warm, aren't you? 89 00:07:19.700 --> 00:08:56.020 It's really damp here. 90 00:08:56.020 --> 00:08:58.020 You did your best at work. 91 00:08:58.020 --> 00:23:28.330 You smell good. 92 00:23:28.330 --> 00:23:31.330 I'll take care of the work. 93 00:23:31.330 --> 00:24:51.920 Misono is here. 94 00:24:51.920 --> 00:24:53.920 Misono and Suzuki. 95 00:24:53.920 --> 00:25:00.850 You did a terrible thing. 96 00:25:00.850 --> 00:25:23.390 I know why you quit. 97 00:25:23.390 --> 00:25:29.850 I'm going to talk to the police. 98 00:25:29.850 --> 00:25:31.850 Before that, you should check it yourself. 99 00:25:31.850 --> 00:25:36.700 What are you talking about? 100 00:25:36.700 --> 00:25:46.780 I know what you did to Misono. 101 00:25:46.780 --> 00:25:47.780 If you complain, you can win. 102 00:25:47.780 --> 00:25:53.590 What are you talking about? 103 00:25:53.590 --> 00:25:57.990 I was going to forget that I did that. 104 00:25:57.990 --> 00:26:02.360 Please don't tell anyone. 105 00:26:02.360 --> 00:26:06.470 If they find out, I'll... 106 00:26:06.470 --> 00:26:26.040 I felt it. 107 00:26:26.040 --> 01:01:26.410 I was filming a video. 108 01:01:26.410 --> 01:01:32.520 I was excited to see you every day. 109 01:01:32.520 --> 01:01:36.950 You should feel me too. 110 01:01:36.950 --> 01:01:48.350 If you do this, you'll feel it right away. 111 01:01:48.350 --> 01:01:55.880 I'm going to forget it. 112 01:01:55.880 --> 01:02:02.180 You're the one who's going to lose. 113 01:02:02.180 --> 01:02:03.180 I know. 114 01:02:03.180 --> 01:02:04.180 You're strong. 115 01:02:04.180 --> 01:02:22.720 You're soft. 116 01:02:22.720 --> 01:03:17.300 You're strong. 117 01:03:17.300 --> 01:06:02.940 Turn your back. 118 01:06:02.940 --> 01:06:08.140 You don't want to be exposed to that video, do you? 119 01:06:08.140 --> 01:06:22.700 You look really good. 120 01:06:22.700 --> 01:06:23.700 Look. 121 01:06:23.700 --> 01:07:46.860 You can't lick it unless you stick it out. 122 01:07:46.860 --> 01:08:45.710 You can do it with your mouth. 123 01:08:45.710 --> 01:08:55.810 You don't want to be exposed to it, do you? 124 01:08:55.810 --> 01:09:28.780 It's weird. 125 01:09:28.780 --> 01:09:30.780 The other day, I went in even deeper. 126 01:09:30.780 --> 01:09:59.820 I wonder if it's better to be exposed to it. 127 01:10:00.820 --> 01:10:02.820 Like this. 128 01:10:02.820 --> 01:27:06.580 Your butt will be round. 129 01:27:06.580 --> 01:27:07.580 Your butt will be round. 130 01:27:07.580 --> 01:56:50.150 You're in the car. 131 01:56:50.150 --> 01:56:51.150 You're in the car.